Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie
PL | EN

Ustawienia prywatności

Ta strona używa ciasteczek (cookies), dzięki którym nasz serwis może działać lepiej. Aby uzyskać więcej informacji i spersonalizować swoje preferencje, kliknij „Ustawienia”. W każdej chwili możesz zmienić swoje preferencje, a także cofnąć zgodę na używanie plików cookie. Możesz to zrobić, klikając na podstronę „Cookies” znajdującą się w stopce.
Przesuwając suwak w prawą stronę aktywujesz zgodę na konkretne ciasteczko. Przesuwając suwak w lewą stronę wyłączasz taką zgodę.
Przejdź do podstrony Ochrony danych osobowych (link otworzy się w nowym oknie)
*z wyjątkiem niezbędnych plików cookies do prawidłowego działania strony oraz realizacji obowiązków prawnych administratora
  • Niezbędne (4)

    • Nazwa
      Dostawca
      Cel
      Data ważności
    • Nazwa: PHPSESSID
      Dostawca: Wilanów
      Cel: Plik PHPSESSID jest plikiem natywnym PHP i pozwala witrynom na zapamiętywanie danych dotyczących stanu sesji. W Witrynie jest wykorzystywany do ustanawiania sesji użytkownika i przekazywania danych na temat stanu przy użyciu tymczasowych plików cookie znanych powszechnie pod nazwą sesyjnych plików cookie. Ponieważ plik cookie PHPSESSID nie ma określonego terminu ważności, znika w momencie zamknięcia przeglądarki.
      Data ważności: Zamknięcie przeglądarki
    • Nazwa: intro
      Dostawca: Wilanów
      Cel: Udostępnia informację czy intro powitalne zostało odtworzone przez użytkownika.
      Data ważności: Zamknięcie przeglądarki
    • Nazwa: cookieConsent
      Dostawca: Wilanów
      Cel: Przechowuje informacje o preferencjach użytkownika w zakresie plików cookies, wyrażenie zgody lub jej odmowę.
      Data ważności: 6 miesięcy
    • Nazwa: sb_csrftoken
      Dostawca: Sketchfab
      Cel: Zabezpiecza przeglądanie odwiedzającego poprzez zapobieganie fałszerstwu żądań między witrynami. To ciasteczko jest istotne dla bezpieczeństwa strony internetowej i odwiedzającego. Te pliki cookies są niezbędne, aby mieć dostęp do materiałów ze Sketchfab
      Data ważności: 1 rok
  • Statystyka (1)

    • Nazwa
      Dostawca
      Cel
      Data ważności
    • Nazwa: _ga
      Dostawca: Wilanów
      Cel: Rejestruje unikalny identyfikator, który jest używany do generowania danych statystycznych na temat sposobu, w jaki odwiedzający korzysta z witryny.
      Data ważności: 2 lata
  • Przejdź do treści
Ważny komunikat!
Treści na stronie są chronione prawem autorskim.
Czytaj więcej
Przejdź do strony głównej
  • indywidualnie
  • z grupą
  • z dzieckiem

Pałac wilanowski pn. - nd. 10.00–16.00 (wejście do 15.00), w środy 10.00–18.00 (wejście do 17.00) Park i dziedziniec pałacu pn. - nd. 9.00–21.00 (wejście do 20.30) Czytaj więcej

  • Wyszukaj na stronie

  • Zarezerwuj bilety

    Zarezerwuj bilety

  • Twój koszyk

    Twój koszyk

    Twój koszyk jest pusty
    Przejdź do sklepu
  • Dostępność

    Dostępność

  • change language

    polski english
Przejdź do strony głównej
Zarezerwuj bilety Twój koszyk 0 Dostępność
polski english

Menu główne

  • Odwiedź nas
      • Jak dojadę
      • Bilety
      • Godziny otwarcia
      • Zasady rezerwacji
      • Zasady zwiedzania
      • Kontakt
      • Indywidualnie
      • Z dzieckiem
      • Z grupą
    • Pałac
    • Park i ogrody
    • Dostępność muzeum
    • Solidarni z Ukrainą
  • Dzieje się
    • Kalendarz wydarzeń
    • Wystawy
    • Edukacja
    • Aktualności
  • Odkrywaj
    • Poznaj królewską rezydencję
      • Misja i działalność muzeum
      • Konferencje i seminaria naukowe
      • Badania i opieka nad zbiorami
      • Projekty
      • Kolekcja
      • Pasaż wiedzy
      • Sobiesciana
      • Pewnego razu w Wilanowie
      • Zasoby natury
      • „Studia wilanowskie”
      • Geoportal (GIS)
  • Edukacja
  • Współpraca
    • Udostępnianie przestrzeni
    • Współpraca instytucjonalna
    • Staże i praktyki
    • Wesprzyj nas
    • Dołącz do nas
    • Partnerzy i sponsorzy
    • Przewodnicy
  • Sklep
  • Kontakt
  • Dla mediów
Kup bilet
  • indywidualnie
  • z grupą
  • z dzieckiem
Informacje – godziny otwarcia
Pałac wilanowski pn. - nd. 10.00–16.00 (wejście do 15.00), w środy 10.00–18.00 (wejście do 17.00) Park i dziedziniec pałacu pn. - nd. 9.00–21.00 (wejście do 20.30) Czytaj więcej
  1. Strona główna
  2. Odkrywaj
  3. Sobiesciana
  4. Król Jan III i Marysieńka

Król Jan III i Marysieńka

Obrazy

Udostępnij Otwórz panel opcji udostępnienia strony

Udostępnij w serwisie Facebook

Udostępnij w serwisie Facebook

Udostępnij w serwisie Printerest

Udostępnij w serwisie Printerest

Wyślij link w wiadomości mailowej

Wyślij link w wiadomości mailowej

Udostępnij w wiadomości

Udostępnij w wiadomości

Skopiuj link do udostępnienia

Zamknij okno

Król Jan III i Marysieńka - Galeria zdjęć

Obraz olejny na płótnie. Przedstawia Króla Jana III Sobieskiego wraz z królową Marią Kazimierą. Scena rozgrywająca się we wnętrzu pałacowym z widocznym w tle kominkiem, wypełnionym drogocennymi meblami i dekoracjami. Scena intymna, postacie ukazane w czasie zalotów. Postacie stojące ubrane w kostiumy historyczne. Król odziany w żupan z kontuszem i przepasany szerokim pasem pochyla się lekko w stronę królowej, całując ją w dłoń. Królowa ubrana w jasną suknię, jedną dłoń unosi w stronę Sobieskiego, pozwalając się pocałować. Drugą dłoń ubraną w rękawiczkę i trzymającą wachlarz kieruje w stronę małego pieska. Z tyłu po prawej stronie obrazu widoczny jest siedzący na krześle paź, którego wzrok skierowany jest na królewską parę.
Król Jan III Sobieski i Marysieńka Źródło ilustracji: https://cyfrowe.mnw.art.pl/pl/katalog/508491

Informacje

Autor

Wandalin Strzałecki

Instytucja przechowująca

Muzeum Narodowe w Warszawie

Miejsce przechowywania

Warszawa

Państwo

Polska

Materiał/Technika

olej, płótno

Numer inwentarza

MP 2399 MNW

Opis

Scena rozgrywająca się we wnętrzu pałacowym przedstawiająca króla Jana III Sobieskiego wraz z królową Marią Kazimierą. Scena intymna, postacie ukazane w czasie zalotów. Postacie stojące ubrane w kostiumy historyczne. Król odziany w żupan z kontuszem i przepasany szerokim pasem pochyla się lekko w stronę królowej, całując ją w dłoń. Królowa ubrana w jasną suknię, jedną dłoń unosi w stronę Sobieskiego, pozwalając się pocałować. Drugą dłoń ubraną w rękawiczkę i trzymającą wachlarz kieruje w stronę małego pieska. Z tyłu po prawej stronie obrazu widoczny jest siedzący na krześle paź, którego wzrok skierowany jest na królewską parę. Całość rozgrywa się we wnętrzu pałacowym z widocznym w tle kominkiem, wypełnionym drogocennymi meblami i dekoracjami. 

Obraz pochodzący z kolekcji Towarzystwa Zachęty Sztuk Pięknych w Warszawie. Sygnowany: WANDALIN STRZAŁECKI / 1881 MNICHÓW.

Kartę opracowała Katarzyna Czepiel na podstawie danych z: https://cyfrowe.mnw.art.pl/pl/katalog/508491

Powiązane materiały

1 / 3
    • Obrazy

      Bitwa na Kahlenbergu

      Rozbudowana kompozycja przedstawia oblężenie Wiednia: w szerokiej panoramie okolic miasta, na kilku planach, maszerują i walczą liczne oddziały wojsk. Liczba ukazanych żołnierzy, rozłożenie ich w różnej odległości od widza, rozmaitość ujęć oddają wrażenie bitewnego zamieszania i doniosłości w

      Czytaj więcej
      Olej na płótnie. Ilustruje bitwę na Kahlenbergu. Rozbudowana kompozycja przedstawia oblężenie Wiednia: w szerokiej panoramie okolic miasta, na kilku planach, maszerują i walczą liczne oddziały wojsk. Na pierwszym planie, wśród walczących rozpoznać możemy w centrum kompozycji Jana III Sobieskiego, dostojnie siedzącego na koniu. W ślad za nim postępuje Jakub Ludwik. Na dalekim planie przedstawiono z niezwykłą precyzją panoramę miasta – z kamienicami i konkretnymi wiedeńskimi kościołami. Wokół murów miejskich rozłożone namioty wojskowe. Temat obrazu identyfikuje umieszczona ponad całą sceną banderola.
    • Obrazy

      Matka Boska Pocieszycielka Strapionych

      Ikona z Sanoka jest bardzo ciekawym przykładem dzieła sztuki powstałego w nowożytnej Rzeczypospolitej, na terenie której spotykały się motywy wschodnie i zachodnie. Wizerunek Matki Bożej roztaczającej opiekę nad ludem inspirowany jest wschodnim typem ikonograficznym Pokrowu i zachodnim &ndash

      Czytaj więcej
      Tempera na desce. Obraz przedstawia wizerunek Matki Boskiej Pocieszycielki Strapionych. Stojąca Maryja wyciąga w bok swoje ręce. Dolną połowę kompozycji zajmują wierni uciekający się do Marii z modlitwami. W grupie po prawej stronie, wśród duchownych, rozpoznać możemy Jana III Sobieskiego. Wizerunek Matki Bożej roztaczającej opiekę nad ludem inspirowany jest wschodnim typem ikonograficznym; podpisany, jak każe tradycja ikonowa, greckimi literami.
    • Obrazy

      Wyprawa mołdawska

      Wyprawa mołdawska jest jednym z ośmiu znajdujących się w zbiorach Wittelsbachów w Schleissheim i w Monachium obrazów ukazujących zwycięskie bitwy Jana III Sobieskiego. Na rozległej równinie oddziały polskiej jazdy i piechoty podążają w prawo, w kierunku uciekającej armii turecki

      Czytaj więcej
      
Olej na płótnie pt. „Wyprawa mołdawska”. Na rozległej równinie oddziały polskiej jazdy i piechoty podążają w prawo, w kierunku uciekającej armii tureckiej. Przestrzeń równiny została podzielona w 1/3 szerokim pasem zieleni. Ciemny las zamyka również kompozycję wzdłuż dolnej krawędzi obrazu. Z drugiej strony natomiast, na dalekim planie, równinę ograniczają wysokie góry. Obraz jest jednym z ośmiu znajdujących się w zbiorach Wittelsbachów w Schleissheim i w Monachium obrazów ukazujących zwycięskie bitwy Jana III Sobieskiego.
    • Obrazy

      Portret Jakuba Ludwika Sobieskiego

      Czytaj więcej
      Portret olejny Jakuba Ludwika Sobieskiego. Przedstawia młodego mężczyznę w długich, kręconych włosach. Ubrany w zbroję. Pod szyją ma czerwoną ozdobną kokardę. Tło neutralne, lekko  brązowe.

    Stopka strony

    Newsletter

    Dowiaduj się o wydarzeniach w muzeum.
    Zapisz się już teraz!
    * - pola wymagane
    Klauzula informacyjna. Informacja na temat przetwarzania danych osobowych (link otworzy się w nowym oknie)

    Kontakt

    Muzeum Pałacu
    Króla Jana III w Wilanowie
    ul. S.K. Potockiego 10/16
    02-958 Warszawa
    tel. 22 544 27 00
    muzeum@muzeum-wilanow.pl

    Bilety – rezerwacja

    tel.: +48 798 290 977
    pon.-pt. 9.00-16.00
    bilety@muzeum-wilanow.pl

    Współpraca

    • Udostępnianie przestrzeni
    • Przewodnicy
    • Partnerzy i sponsorzy
    • Dołącz do nas
    • Staże i praktyki
    • Wolontariat
    • Wesprzyj nas
    • Współpraca instytucjonalna

    Na skróty

    • Dla mediów
    • Zasady zwiedzania
    • Sklep
    • GIS
    • Deklaracja dostępności
    • Ochrona danych osobowych
    • Zastrzeżenie prawne dotyczące ochrony treści
    • Polityka i standardy ochrony małoletnich
    • Ochrona Sygnalistów
    • Mapa strony
    • Biuletyn Informacji Publicznej

    Dostępność

    ETR/Tekst łatwy

    ETR/Tekst łatwy

    Tłumacz języka migowego - Po kliknięciu w link zostaniesz przekierowany do zewnętrznego serwisu, który posiada własne regulaminy oraz polityki prywatności. Zalecamy zapoznanie się z nimi.

    Tłumacz języka migowego - Po kliknięciu w link zostaniesz przekierowany do zewnętrznego serwisu, który posiada własne regulaminy oraz polityki prywatności. Zalecamy zapoznanie się z nimi.

    Media społecznościowe

    Przejdź do naszej strony na Facebooku

    Przejdź do naszej strony na Facebooku (link otworzy się w nowym oknie)

    Przejdź do naszej strony na Instagramie

    Przejdź do naszej strony na Instagramie (link otworzy się w nowym oknie)

    Przejdź do naszej strony w SoundCloud

    Przejdź do naszej strony w SoundCloud (link otworzy się w nowym oknie)

    Przejdź do naszej strony na YouTubie

    Przejdź do naszej strony na YouTubie (link otworzy się w nowym oknie)

    Przejdź do naszej strony na Sketchfabie

    Przejdź do naszej strony na Sketchfabie (link otworzy się w nowym oknie)

    © 2025 Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie. Wszystkie prawa zastrzeżone.
    Realizacja Openform
    © 2025 Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie. Wszystkie prawa zastrzeżone.

    Ups...

    Operacja zakończona sukcesem

    Uwaga!

    Jeśli masz już jakieś bilety z jednego rodzaju (np. grupowe) i teraz dodasz drugi rodzaj (np. indywidualne), to koszyk się opróżni.

    Jaki bilet chcesz kupić?

    Dla tego wydarzenia dostępne są dwa typy biletów: indywidualny oraz grupowy. Wybierz, jaki bilet chcesz kupić.

    Czas nagli!

    Została Ci minuta, żeby kupić bilet. Po tym czasie bilety znikną z koszyka. Wydłuż czas rezerwacji lub wróć do koszyka, aby kontynuować składanie zamówienia.
    Wróć do koszyka